Lanzamiento de libro “Diáspora del silencio” en la embajada del Ecuador en El Salvador

El lanzamiento del libro “diáspora del silencio” del ecuatoriano, Benjamín Puertas, se enmarca en la campaña de socialización de la Embajada, sobre la promoción del trabajo de la comunidad ecuatoriana residente en El Salvador.

El evento se llevó a cabo el día jueves 5 de julio de 2018, en la ciudad de San Salvador, El Salvador, con la presencia del cuerpo diplomático, autoridades locales, comunidad ecuatoriana y público en general.

En su presentación, la Embajadora del Ecuador en El Salvador, Ana Elena Moser, se congratuló por ser parte de este lanzamiento por dos razones: la primera, porque siempre reconforta el saber que los ciudadanos ecuatorianos, en cualquier parte del mundo en que se encuentren y cualquiera sea su formación, tienen algo maravilloso que brindar a su comunidad: arte, cultura, servicio social, entre otras y segundo, porque como Embajada, formamos parte de una etapa en la que el autor nos brinda un fragmento de su ser, la expresión más profunda de sus diálogos plasmados en el libro, un proceso de alto contenido espiritual y afectivo.

El autor ecuatoriano es médico y experto en salud pública y autor de varios libros de literatura: La Era del Trueno, Entre Desvelos y Sonatas Tras las Huellas de África, entre otros.  Actualmente se desempeña como Asesor Internacional de Recursos Humanos para la Salud de la Organización Panamericana de la Salud OPS/OMS, en El Salvador.

 

Embajada de Ecuador en El Salvador desarrolla nutrida agenda en el marco de la celebración del Inti Raymi

En cumplimiento las políticas culturales establecidas por  el  Estado ecuatoriano, en materia cultural,  turística y de relacionamiento con la comunidad ecuatoriana en el exterior, entre el 21 y 23 de junio de 2018, la Embajada de Ecuador en El Salvador desarrolló  una nutrida agenda, con ocasión de la celebración del Inti Raymi.

Las actividades iniciaron el día jueves 21 de junio de 2018 a las 9h00 con la ceremonia de agradecimiento al sol, la cual fue presidida por los señores Ángel Chalán y Ángel Quizhpe, líderes de la comunidad Saraguro de Loja, quienes junto a representantes de pueblos originarios de El Salvador, la Ministra de Cultura, Silvia Elena Regalado; la Directora Nacional de Educación Básica, Xiomara Rodríguez; el Director General de Redes Territoriales y Pueblos Indígenas, César Pineda; cuerpo diplomático y comunidad ecuatoriana, celebraron en las instalaciones de esta Embajada el Solsticio de Verano.

En este escenario, la Embajadora Ana Moser hizo alusión a  la gran importancia que el Inti Raymi tiene dentro de la cosmovisión de los pueblos originarios de la región y particularmente del Ecuador, a tiempo de expresar que estos espacios brindan oportunidades de enriquecimiento del principio de interculturalidad, los cuales permiten  abrir caminos de unidad en la diversidad entre ambas naciones.

La tarde del 21 de junio de 2018, en las instalaciones de la Universidad Tecnológica de El Salvador, se llevó a cabo el conversatorio denominado: “El Solsticio de Verano en la Cosmovisión de los Pueblos Originarios de Ecuador y El Salvador”, el cual contó con la participación del señor Wilfredo Marroquín, Director de la Escuela de Idiomas y la Coordinadora del departamento de Castellano, Morena Magaña; con la presencia de representantes de la academia, cuerpo diplomático, estudiantes y público en general.

Durante este encuentro, los directivos de la Universidad Tecnológica agradecieron públicamente el aporte de esta Embajada al fortalecimiento del proceso de recuperación de la cultura y el lenguaje originario de los pueblos ancestrales de El Salvador, toda vez que Ecuador es un referente en la construcción de sociedades interculturales y en la conservación y protección de la cultura de los pueblos, hecho que se evidencia en el reconocimiento constitucional que reciben, así como en las políticas públicas implementadas a nivel nacional.

El viernes 22 de junio de 2018, los líderes espirituales del pueblo Saraguro sostuvieron un encuentro con organizaciones de la sociedad civil que aglutinan a los pueblos indígenas de El Salvador, con el objetivo de exponer la experiencia de los pueblos indígenas de Ecuador en la lucha por la reconquista de sus derechos.

La agenda cultural concluyó el día sábado 23 de junio de 2018 con la celebración, en las ruinas indígenas de San Andrés, de la ceremonia ampliada de Solsticio de Verano, oficiada por representantes de los pueblos Nahua; Pipiles; Lencas y Cacahuiras de El Salvador, junto a los líderes del pueblo Saraguro.

Es importante destacar la cobertura de los medios de comunicación locales, quienes mostraron alto interés por conocer sobre la diversidad cultural y geográfica de nuestro país, así como los pormenores y objetivos de las actividades desarrolladas y el estado de situación de los derechos de los pueblos indígenas en Ecuador.

Embajada de Ecuador en El Salvador conmemora 196 años de la Batalla del Pichincha

Embajada de Ecuador en El Salvador en coordinación con el Centro Educativo República del Ecuador desarrolló el acto de conmemoración de los 196 años de la gloriosa Batalla del Pichincha. Esta importante actividad contó con la participación de un nutrido número de estudiantes y docentes del plantel.

El evento en referencia tuvo como objetivos conmemorar la Batalla del Pichincha, promover la conciencia histórica sobre la importancia de este hito, fortalecer el vínculo con las autoridades, docentes y estudiantes del Centro Educativo República del Ecuador  y promover cultural y turísticamente  al Ecuador.

En este contexto,  la Jefa de Misión, Embajadora Ana Moser hizo su intervención, destacando la trascendencia histórica que este magno suceso tiene para el pueblo ecuatoriano, pues fue el momento cúlmine de los esfuerzos emancipadores que nacieron en Quito el 10 de agosto de 1809. Así mismo, se remembró que el ejército de liberación comandado por el Mariscal Antonio José de Sucre, acompañado de hombres y mujeres valerosas con Manuela Sáenz 24 de mayo de 2018 recorrió largos senderos que bordearon la costa y el sur del país con el objetivo de cumplir con la estrategia militar vertida desde la inspiración de Simón Bolívar, para desterrar el colonialismo español.

 Al finalizar su discurso la Embajadora Moser entregó en calidad de donativo, un cuadro de Monseñor Leónidas Proaño, sin omitir destacar su gran legado de pensamiento, que estuvo direccionado siempre a la búsqueda de la verdad y la igualdad para el sector indígena.

El evento también fue ocasión para proyectar el video Ecuador País de Cuatro Mundos y  tener un conversatorio de las maravillas del  país en lo turístico y cultural.

Embajada en El Salvador, promociona gastronomía, turismo cultura y oferta exportable del Ecuador en feria internacional

En el marco de la realización del Festival Gastronómico Internacional ACDE, organizado   por la Asociación de Cónyuges Diplomáticos de El Salvador, la Embajada ecuatoriana difundió la gastronomía, bondades culturales,  turísticas y la oferta exportable de nuestro país.

En materia gastronómica se  ofreció al público asistente los tradicionales llapingachos, acompañados de horchata ecuatoriana.

En cuanto a los productos comerciales se contó con la exposición de  rosas ecuatorianas, premium de exportación, mismas que por su belleza causaron un alto impacto en los asistentes al evento; así mismo  se distribuyó en catálogo de oferta exportable ProEcuador.

En el ámbito turístico se ofreció a los asistentes información sobre los encantos y bondades turísticas de nuestro país, a través de la distribución del  mapa  turístico Ecuador ama la vida y material promocional para el posicionamiento local de nuestra marca país.

 Presentación artística: Encargado de la Sección Consular, Patricio Villegas  Encargada de Asuntos Culturales, Hipatia Zambrano junto al bailarín salvadoreño  Pablo Torres

En este escenario de hermandad e integración, en el aspecto cultural Ecuador puso en escena manifestaciones artísticas autóctonas a través de la  entonación del pasillo Nuestro juramente y la interpretación dancística del pasillo Sombras.

Embajada de Ecuador en El Salvador conmemora Día de la Mujer y rememora Semana Santa junto a Comunidad ecuatoriana

Con relación al tema del epígrafe, tengo a bien informar que El pasado  sábado  24 de marzo, en la Embajada de Ecuador en El Salvador se desarrolló el evento de fraternidad, junto a  la comunidad ecuatoriana residente en  El Salvador, en el marco del mes de la mujer y semana santa.

El encuentro en referencia tuvo como principales objetivos promover la conciencia sobre por qué se conmemora el Día Internacional de la mujer y fortalecer el sentido de pertinencia de la comunidad ecuatoriana con el país a través de la remembranza de tradiciones ecuatorianas, como la reminiscencia de Semana Santa.

Cabe mencionar que el evento fue también  ocasión para generar un primer encuentro entre  la Comunidad ecuatoriana residente en El Salvador y la nueva Jefa de Misión, Ana Moser.

Embajada de Ecuador en El Salvador promociona riqueza cultural de Ecuador y fortalece la integración cultural con El Salvador, a través del arte de la danza de ballet folklórico ecuatoriano de Virginia Rosero

La Embajada del Ecuador en El Salvador, junto al Patronato de la Ciudad de Suchitoto y la Secretaría de Cultura de la Presidencia, presentaron los días 18 y 21 de febrero, al Ballet Folklórico ecuatoriano de Virginia Rosero en el XXVIII Festival Internacional de Arte y Cultura de la ciudad de Suchitoto y en el Teatro Nacional de San Salvador, respectivamente.

La muestra de arte del “Ballet Folklórico Ecuatoriano de Virginia Rosero desde la mitad del mundo” mostró a la población de Suchitoto la diversidad y riqueza cultural, tanto  material como inmaterial, de los pueblos montubios, amazónicos, andinos y afroecuatorinos que habitan en la  geografía ecuatoriana.

Por su parte en el Teatro Nacional de la capital, el espectáculo “Identidades Entrelazadas” contó con la participación del Ballet Folklórico de El Salvador, hecho que materializó un hermanamiento de dos pueblos a través del arte.

El público asistente aplaudió y bailó los ritmos nacionales reconociendo que este espectáculo se convirtió en una ventana a través de la cual se puede apreciar la diversidad y alegría del pueblo ecuatoriano.

 

Embajada de Ecuador en El Salvador presenta agenda cultural a realizar en el mes de febrero en el marco de Festival Internacional de Arte y Cultura de Suchitoto

Embajada de Ecuador en El Salvador celebra Día Internacional del Migrante y despide año 2017 con tradiciones nacionales.

foto-dia-del-migrante-2El sábado 17 de diciembre la embajada del Ecuador en El Salvador, junto con la Asociación de Ecuatorianos residentes en el exterior, realizó un encuentro con la comunidad migrante ecuatoriana a propósito del Día Internacional del Migrante.

El evento también retomó la tradición de quema del monigote, en un acto significativo de la celebración del fin de año en Ecuador.

Embajada ofrece degustación de la tradicional colada morada a comunidad ecuatoriana

Emotivo encuentro se llevó a cabo con la Comunidad ecuatoriana residente en El Salvador para retomar costumbres del Ecuador. Se preparó colada morada y guagas de pan.

EMBAJADA DE ECUADOR EN EL SALVADOR PROMOCIONA OFERTA EXPORTABLE, CULTURA Y TURISMO EN FERIA ASI

Del 12 al 14 de octubre se realizó la Feria Internacional de Industriales en El Salvador, oportunidad en la cual la Embajada de Ecuador  participó con un espacio destinado a la promoción comercial, turística y cultural.

La participación de la Embajada durante los tres días, permitió dar a conocer tanto a las autoridades del sector privado, como del Estado y asistentes, productos exportables, mapas turísticos y la diversidad de la cultura ecuatoriana a través de videos elaborados desde el Ministerio de Cultura.

Como producto estrella del Ecuador, el espacio asignado en la feria fue decorado con arreglos florales alusivos a los colores de la bandera nacional y se compartió a los asistentes la belleza de la flor cultivada en nuestro país.

Al concluir la feria se entregaron postales con imágenes culturales y geográficas del país.